L3_S27_English to Tamil- Simple sentences

L3_S27_English to Tamil- Simple sentences

Translating words from English to Tamil vocabulary is one of the best practices to learn the language. It helps us to use the English words by knowing its meaning. Translation can be done by connecting the already known words in Tamil and English, asking someone known, and or referring to a dictionary. Translation of the sentences rightly helps to understand the information or message and also it is helpful in the improvement of spoken language.

Examples

 No

English

Tamil

1

What a great victory

என்ன பிரமாதமான வெற்றி

2

I can do this

என்னால் இதைச் செய்ய முடியும்

3

Don’t lose hope

நம்பிக்கையை இழந்து விடாதே

4

See you tomorrow

நாளைக்கு பார்க்கலாம்

5

Tell me the truth

என்னிடம் உண்மையைச் சொல்

6

Pay attention

கவனம் செலுத்துங்கள்

7

I need it

இது எனக்கு வேணும்

8

Don’t be lazy

சோம்பேறியாக  இருக்காதே

9

Don’t waste time

நேரத்தை வீணாக்காதே

10

Wash your face

முகத்தைக் கழுவு

11

He/she is beautiful

அவன்/அவள் அழகாக இருக்கிறாள்

12

Thanks for everything

எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி

13

I am happy to help you

உங்களுக்கு உதவுவதில் சந்தோஷம்

14

We are good friends

நாங்கள் நல்ல நண்பர்கள்

15

I woke up late

நான் தாமதமாக எழுந்தேன்

 











Activity 
I.          Read the given English sentences and translate them into Tamil.

1.    Don’t waste my time.

2.    Don’t tell lies.

3.    How do you go to school?

4.    We had our dinner together.

5.    I played football yesterday.

6.    We do exercise regularly.

7.    What’s wrong with you?

8.    Just listen to me.

9.    Will you attend the class tomorrow?

10. We are going to play carrom board?

 

II.            Match the English Sentence with its Tamil translation.


Don’t ignore me

இது சுவையா இருக்கிறது

Don’t get me wrong

நீ எதைப் பற்றிப் பேசிட்டு இருக்கின்றாய்

It is delicious

உனக்கு என்னாச்சு

I don’t understand what’s happening

என்னைத் தவறாகப் புரிந்துக்கொள்ளாதே

You are Special

அனைவரையும் மதிப்பது முக்கியம்

What are you talking about

இது என்னுடைய பொறுப்பு

It’s my responsibility

என்னைப் புறக்கணிக்காதே

It is too complicated

என்ன நடக்குதுன்னு எனக்குப் புரியல

What’s wrong with you

அது மிகவும் சிக்கலானது

It’s important to respect all

நீ சிறந்தவன்









Extra activity
Write some English sentences that you use frequently/ heard frequently or 
write down by referring to your text books (at least 10 sentences).  
And translate those sentences in Tamil. (Ex: How are you? – நீ எப்படி இருக்கின்றாய்?)
You shall try practicing to do the same every day, or at least weekly once.

Comments